O knize: 2008 / Absolvent důstojnicko-cvičebního kurzu Fakulty západních jazyků VKIMO v roce 1992, Igor Anatoljevič Ždarkin, mladší poručík, byl mimo jiné poslán do Angoly v roce 1986 jako vojenský portugalský překladatel. Během dvou let na služebně získal mnoho dojmů z války v Angole. Zúčastnil se nájezdů angolských brigád bojujících proti angolským frakcím. A. Ždarkin publikoval své vzpomínky v knize „To se nestalo ani v Afghánistánu“, ačkoli v Afghánistánu nebyl…